Βίασε άλλες δύο γυναίκες και του επέβαλαν ποινή 2 ετών αναγνωρίζοντας ως ελαφρυντικό την...σεξουαλική απογοήτευση λόγω του γάμου του με μια «φιλόδοξη και απαιτητική» σύζυγο.
Ένας 92χρονος άνδρας καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη, με ελάχιστη ποινή έκτισης τα 20 χρόνια, αφού καταδικάστηκε για τον βιασμό και τη δολοφονία μιας γυναίκας στο Μπρίστολ της Αγγλίας πριν από 58 χρόνια.
Ο Ράιλαντ Χέντλεϊ σχεδόν σίγουρα θα περάσει το υπόλοιπο της ζωής του, όσο και εάν είναι αυτό δεδομένου τοy προχωρημένου της ηλικίας του, στη φυλακή για την δολοφονία της Λουίζα Νταν μέσα στο σπίτι της το 1967.
Πιστεύεται ότι πρόκειται, όπως αναφέρει ο Guardian, για την παλαιότερη ανεξιχνίαστη υπόθεση που έχει επιλυθεί στη σύγχρονη ιστορία της αγγλικής αστυνομίας και ο Χέντλεϊ πιστεύεται ότι είναι το γηραιότερο άτομο στο Ηνωμένο Βασίλειο που καταδικάζεται για φόνο.
Αφού σκότωσε την Νταν, η οποία ζούσε μόνη της στην περιοχή Ίστον του Μπρίστολ, ο Χέντλεϊ έφυγε από τη νοτιοδυτική Αγγλία με την οικογένειά του και εκτιμάται πως πέρασε κάποιο χρονικό διάστημα στο Λονδίνο πριν μετακομίσει στο Ίπσουιτς στο Σάφολκ.
Το 1977, βίασε δύο γυναίκες, ηλικίας 79 και 84 ετών, μέσα στα σπίτια τους στο Ίπσουιτς και αρχικά καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη, αλλά κατά την έφεση οι γιατροί είπαν στο δικαστήριο ότι οι βιασμοί προκλήθηκαν από σεξουαλική απογοήτευση που προέκυψε από τον γάμο του με μια «φιλόδοξη και απαιτητική» σύζυγο.
Η ποινή μειώθηκε και πέρασε μόνο περίπου δύο χρόνια στη φυλακή.
Το 2023, κάποιοι ντετέκτιβ έστρεψαν τη προσοχή σε παλιές, ανεξιχνίαστες υποθέσεις της αστυνομίας του Έιβον και του Σόμερσετ και εξέτασαν την δολοφονία της Νταν. Έστειλαν τη φούστα που φορούσε και δείγματα μαλλιών για ανάλυση. Λήφθηκε πλήρες προφίλ DNA και βρέθηκε αντιστοιχία με τον DNA του Χέντλι καθώς ήταν στην εθνική βάση δεδομένων επειδή συνελήφθη, αλλά δεν κατηγορήθηκε, για μια άσχετη υπόθεση το 2012.
Η εγγονή της Ντανν, Μάρι Ντέιντον, μίλησε για το πώς η οικογένεια είχε χάσεισ κάθε ελπίδα πια ότι ο δολοφόνος θα βρεθεί και είχε αρχίσει να ζει με το «κενό και τη θλίψη» που τους είχε αφήσει το ειδεχθές έγκλημα.
«Όταν οι άνθρωποι έμαθαν για τη δολοφονία, συμπεριλαμβανομένων φίλων, αποτραβήχτηκαν – υπάρχει ένα στίγμα που συνδέεται με τον βιασμό και τη δολοφονία. Από τότε που απαγγέλθηκαν κατηγορίες στον Χέντλι, έχω παλέψει συναισθηματικά με τρόπους που δεν περίμενα και είναι δική μου ευθύνη να μιλήσω για ανθρώπους που δεν είναι πλέον εδώ. Με λυπεί βαθιά το γεγονός ότι όλοι οι άνθρωποι που γνώριζαν και αγαπούσαν την Λουίζα δεν είναι εδώ για να δουν ότι αποδίδεται δικαιοσύνη», είπε.
Η Εθνική Υπηρεσία Εγκλήματος συνεργάζεται με την αστυνομία του Έιγον και του Σόμερσετε για να διαπιστώσει εάν η Χίντλεϊ έχει διαπράξει άλλα αδικήματα.
